Friday, June 4, 2010

Jaddi, Jaddi


..:Bismillahirrahmanirrahim:..


Kali ini bukan kerana obsesi animasi.
Sekadar apresiasi.
Ya, ingatan pada dia yang tua renta.
Tanpa sedar si tua itu rupanya berjasa.
Kudrat dia perkasa. Penangannya mendidik jiwa.
Sekarang saya sudah dewasa.
Ada berkasan di jiwa, berkasan desa.
Didikan nenda.
Ayahanda buat ayahanda dan bonda.
Dia seorang Jaddi..

~tempelan nota:
  • sesuai untuk kalian yang mahu perkasakan juga penguasaan Bahasa Syurga ! Lebih enak daripada menonton hidangan dari Tanah Besar mahupun si sepet dan si hidung tinggi di Tanah Gelap itu! kasihan mata dan jiwa halus kamu yang derita itu. Parabola di Lembah Nil itu kurang enak untuk yang kurang berhati-hati menjaga hak seorang HAMBA.
  • Jaddi alih bahasanya ialah datukku dalam bahasa Syurga!

6 comments:

PakarNiqabMurah said...

bestnye lagu ni..
menarik...

~ainaa nabilah~

-rabi'ah aminuddin- said...

maaf..siapa nie ye?

Anonymous said...

aina,
bleh la lepas ni aina pulak dtg mesir. bleh dgr hari2 org ckp b arab=)

rabi'ah aminuddin,
i'm ur x-skul ma8 sspian. Red house RUBY!hani la~

Anonymous said...

Assalamu'alaikum W.B.T.,

-Hmm, tajuk cerita ni dalam Bahasa Arab berbeza jauh dari tajuk asal (Penjual Susu), tapi bersesuaian dengan watak Nello tu sendiri. :)

Wassalam.

dabei said...

salam...isk tenet lambat xleh nak dengar..nak tinggalkan jejak:)wah~~~luar biasanya bahasa awak..huhu.keep it up.-TERUJA- :D.Segala pujian selayaknya buat Allah.

Tinta Qubnani said...

Anonymous,

betul orang kulit putih kata 'jangan nilai buku dari kulitnya'. tapi, tajuk cerita memang perlu kena dengan isinya baru mata yang menatap boleh hantar input-input berkesan pada gumpalan di dalam tengkorak putih itu. tapi bukankah bahasa manusia itu infiniti, pastinya tahapan kefahaman manusia itu sendiri infiniti??

dabiezz,
saya terharu kamu mencemar duli di sini. saya budak baru belajar,kalau nampak kebuk yang cela jangan tinggalkan tapi bantu saya islahkan~boleh gitu sifu?=)